實習辦法

國立臺東大學華語文學系學生實習與輔導實施要點

103-2-3系務會議通過(104.05.25)

107-2-1系務會議通過(108.02.25)

壹、實習宗旨

一、國立臺東大學華語文學系（以下簡稱本系）為使學生了解華語文職場工作，協助學生於華語文相關單位見習，培養學生華語文的就業職能，提供理論與實務的實踐環境。依據「國立臺東大學學生實習辦法」，訂定「國立臺東大學華語文學系學生實習與輔導實施要點」（以下稱本要點），以為實施之依據。

貳、實習單位

一、有關學生實習之單位如下：

(一)實習單位包括國內中央政府相關單位、國內外華語文相關機構等。

(二)實習單位可由學生自行接洽或由本系安排，並經本系系務會議審核通過。

參、實習設計

一、本實習之設計，於大學部配合本系相關之實務類課程，碩士班配合「課程分流計劃」之「實務型」課程修業要求，且教育實習或產業實習至少兩週，實習時數達72小時以上，若有特殊情形得由授課教師自行調整之。

二、為貫徹實習宗旨，確保實習學生權益，宜由本校及實習單位雙方協定後簽訂「國立臺東大學學生實習合約書」(如附件一)或與海外教學單位之「合作備忘錄」，本系並應發給實習單位指導聘書。

三、實習期間之聯繫，由本系實習指導老師負責，本系依年度經費，指導老師得安排訪視實習學生之實習機構，並填寫「國立臺東大學實習機構訪視紀錄表」（如附件二）。

肆、實習程序

一、自行接洽實習單位之同學，需於開學後第12週前繳交「實習單位基本資料表」(如附件)，經本系系務會議核可後同意。若為本系安排之實習，則依實習申請辦法於截止日前提出申請，經本系系務會議核定後安排實習。

二、實習開始前，由實習指導老師召開實習課程說明會，解釋有關實習規定、　實習程序及相關實習訊息等事項。

三、學生開始實習後，應遵守實習單位之規定及指導，如實習學生個人因素或發現工作性質不符實習目標之要求，應儘速於一週內與實習指導老師聯繫協調之。經協調後，實習學生或實習單位未能改善，得由實習學生填妥「國立臺東大學校外實習中止申請書」（如附件三），報請實習指導老師同意送本系核備後提出終止，否則應完成實習工作，不得中途離職。違反規定者，實習時數不予計算。

四、實習指導教師於學生實習期間及前後，除不定期赴實習單位訪視外，並應與實習單位及督導人員保持聯繫，以評估實習情形，並提供必要之協助。

五、學生實習期滿時，由實習單位填寫本系設計之考核評量表，逕送本系。

伍、本系安排之實習申請辦法

一、本系實習指導教師之安排：本系學生「教學實習」之指導教師由該年度大四「華語文教學實習（下）」任課老師擔任。碩士班由實習課程之任課教師或論文指導老師擔任之。實習得依規定報支相關費用。

二、教學實習成績之評量由任課教師及實習單位之指導教師考核之，成績合格者取得「實習證明」，以符合本系實習課程之修業規定。

三、申請本系教學實習同學，應於各年度公告申請截止日前填送以下相關資料，送交該學期負責實習指導教師，由系主任召開實習甄選會遴選之。若本系該年度未安排實習機會，則學生可自覓實習單位，經本系實習甄選會審核同意，得從事教學實習工作。