新潮華語示展線上教學創意　　2015-01-10更生日報

東大華語系畢業成果展 

記者林睿鵬／報導 
國立台東大學華語文學系昨天分別於知本校區語東市享樂商號兩地，分別舉辦「一級教學組與文學組畢業成果展」，其中教學組以「What」s New新潮華語」為主題，展示多年來東大華語系在線上教學的豐碩成果，及推廣全球華語文的精彩記錄，更特別採用「線上同步」展演，讓八十多位來自美國、德國、加拿大等世界各地華語教師，透過網路線上互動共同參與。 
此專題由該系老師連育仁指導大肆畢業生共同完成，為符合雲端化、行動化與平板化的華語文數位教學趨勢，該系共有七組同學分別完成華語文線上同步教學、iBOOK電子書、GooglePlay電子書、雲端華語教材、商務華語教學影片頻道、旅遊學華語網站，以及華語文線上教室等多元化專題。 
教授的對象遍及韓國、菲律賓、越南等亞洲非華語系國家，成績斐然。越南籍學生彭翠英與其組員以電子繪版一筆一畫繪製出華語教學電子書「過節慶學華語」，以七夕情人節、中秋節等華人節慶編寫華文教材，彭翠英說，如今「生活華語」市場已趨飽和，於是他們嘗試結合「傳統華語」，以華人的傳統文化吸引外國人學習華語，該組也將電子書放上網路供有興趣學習華語的人士免費下載。其他各組同學也透過製作華語教學影片、APP及架設教學網站，充分展現該系培養學生對外華語文教學的豐碩成果及創意。 
文學組則以「文帳」做為成果展主題，於一月九日至三月九日，於台東市享樂商號舉辦為期兩個月的展覽，結合語文專業與大學四年的學習成果，創作許多與文字相關的作品，如新詩、古典詩詞、散文、小說等文學體裁，搭配手工圖畫與電腦排版，以多元風貌製作Flash詩詞動畫、文藝T恤、攝影圖文、故事繪本等以呈現語文意念，表現同學們對文字的堅持與創意，一方面實踐對台東當地的文藝觀察及體驗，也讓語文專業能力與文創產業無縫接軌，誠摯邀請民眾前往欣賞。